ҰѼÊÇË®ÄñµÄµäÐÍ´ú±í£¬Ò°Ñ¼ÊÇÂÌͷѼ(mallard)ÔÚ±±°ëÇòµÄË×Ãû¡£ÊôÄñ¸Ù¡¢ÑãÐÎÄ¿¡¢Ñ¼¿Æ£»ÆäÊýÁ¿ºÍÖÖÀà·Ç³£¶à£¬ÊǶàÖÖÒ°ÉúѼÀàµÄͨË×Ãû³Æ¡£ÏÁÒåµÄҰѼϵָÂÌͷѼ£¬±ðÃûΪ´óÂÌÍ·¡¢´óºìÍÈѼ¡¢´óÂéѼµÈ£¬ÊÇ×î³£¼ûµÄ´óÐÍҰѼ¡¢Ò²Êdzý·¬Ñ¼ÒÔÍâµÄËùÓмÒѼµÄ׿ÏÈ£¬ÊÇĿǰ¿ªÕ¹È˹¤Ñ±ÑøµÄÖ÷Òª¶ÔÏó¡£
20ÊÀ¼Í80Äê´ú¿ªÊ¼£¬ÎÒ¹úÏȺóÒԵ¹úºÍÃÀ¹úÒý½øÊýÅúÂÌͷҰѼ£¬½øÐз±Ö³¡¢ËÇÑø¡¢Íƹ㣬³ÉΪÎÒ¹ú¸÷µØ¿ª·¢ÌØÇÝÑøÖ³µÄÐÂÏîÄ¿¡£½üÄêÀ´£¬ÔÚ¹ãÖÝ¡¢Äϲý¡¢ÉϺ£¡¢ÄϾ©¡¢±±¾©¡¢³É¶¼µÈµØ¶¼ÒÑÐγÉÁËÂÌͷҰѼµÄ·±Ö³Éú²ú»ùµØ¡£Ëæ×ÅÊг¡µÄ¾­ÓªÀ©Õ¹ÒÔ¼°ÈËÃǽøÒ»²½¶ÔÂÌͷҰѼµÄ½ÓÊÜ£¬ÂÌͷҰѼ²»½öÔÚ¹úÄÚÊг¡°üÀ¨¸Û°ÄµØÇø´óÓÐÏú·£¬¶øÇÒÊÇÈÕ±¾¡¢Î÷Å·µÈ¹ú¼ÊÊг¡Ïû·ÑµÄÒ»¸öÐÂÈȵ㣬ÉîÊܹúÄÚÍâÊг¡»¶Ó­¡£¿ª·¢ÂÌÍ·Ò°Ñ¼ÑøÖ³ÊÇ·¢Õ¹¸ß²ú¡¢ÓÅÖÊ¡¢¸ßÐ§ÑøÇÝÒµµÄÐÂ;¾¶ÒÔ¼°³ö¿Ú´´»ãµÄвúÆ·¡£
(Ò»)¾­¼Ã¼ÛÖµ
1£®Ê³ÓüÛÖµ¸ß ÂÌͷҰѼÈâÖÊÏÊÄÛ£¬¸»º¬ÓªÑø£¬ÐØÍȼ¡Èâ·á¸»£¬¼¡ÏËάϸ£¬ÇåÏ㻬ÄÛ£¬Ò°ÏãζŨ£¬ÌرðÊÇûÓмÒѼÄÇÑùÁîÈ˲»Óä¿ìµÄÐÈɧζ¡£ÆÕ±éÈÏΪÂÌͷҰѼ¼Ó¹¤³ÉʳƷºóζµÀÏÊÃÀ£¬¶øÇÒ¾ßÓÐÁ¼ºÃµÄ×̲¹Ò©ÓüÛÖµ£¬Ò»ÄêËļ¾¾ù¿ÉʳÓ᣾­²â¶¨£¬12ÖÜÁäµÄÃÀ¹úÂÌͷҰѼÍÀÔ×ÂÊΪ90£¥£¬È«¾»ÌÅÂÊ´ï80£¥£¬Ã¿100¿Ë¿Éʳ²¿·ÖÖꬵ°°×ÖÊ21¿Ë£¬Ö¬·¾4£®3¿Ë£¬ÇÒ¸»º¬¸÷ÖÖ±ØÐè°±»ùËá¡£
2£®ËÇÁÏÀûÓÃÂÊ¸ß ÂÌͷҰѼÊÇÒ»ÖÖÊÊÓ¦ÐÔÇ¿¡¢Ê³ÐԹ㡢ÄÍ´ÖËÇ¡¢ÈÝÒ×ËÇÑøµÄÌØÇÝ¡£ÔÚÁ¼ºÃµÄÓªÑøÓëËÇÑø¹ÜÀíÏ£¬Éú³¤Ëٶȿ죬ËÇÁϱ¨³ê¸ß£¬60¡ª70ÈÕÁäÌåÖØ¿É´ïµ½1£®3ǧ¿ËµÄÉÏÊÐÌåÖØ£¬ÈâÁϱÈΪ1£º3¡£
3£®·±Ö³Á¦Ç¿ ÖÖÓÃÂÌͷҰѼÐÔ³ÉÊìÔ磬145Ìì¼´¿É¿ªÊ¼²úµ°£¬È«Äê²úµ°ÆÚ³¤´ï9¸öÔ¡£ÔÚÎÒ¹úÄÏ·½µØÇø£¬´º·õµÄÂÌͷҰѼ£¬ÔÚµ±Äê10Ô²úµ°£¬¶¬¼¾²»Ðݲú£¬¿ÉÁ¬Ðø²úµ°µ½µÚ2Äê6ÔÂÄ©²Å½áÊø£¬Äê²úµ°¿É´ï120¡ª150ö£¬ÖÖµ°Êܾ«ÂÊÔÚ90£¥ÒÔÉÏ¡£
4£®ÓðëÖÊÁ¿ºÃ ÂÌͷҰѼ¾ßÓÐË®ÇݵĹ²Í¬Ìص㣬ÓðëÉú³¤¿ì£¬³ÉÄêѼÓðëÇáÈáϸÈí£¬Êָм«¸»µ¯ÐÔÊæÊÊ£¬ÊÊÒË×÷·Àº®±£Å¯ÄڳIJÄÁÏ¡£ÐÛÐÔÂÌͷҰѼÓðëƯÁÁ£¬¿ÉÓÃ×÷·þÊμ°¹¤ÒÕ¼Ó¹¤Æ·£¬Êг¡Ç±Á¦½Ï´ó¡£
5£®¾­¼ÃЧÂÊ¸ß ËÇÑøÂÌͷҰѼ¾ßÓÐͶ×ÊÊ¡¡¢¼ûЧ¿ì¡¢ÊÕÒæ¸ßµÄÌØµã£¬ÊÇÅ©»§ÑøÖ³Ö¸»µÄ½Ý¾¶¡£Ä¿Ç°£¬ÉÌÆ·ÈâÓÃÂÌÍ·Ò°Ñ¼ÑøÖ³³É±¾Ã¿Ö»²»³¬¹ý15Ôª£¬¶øÊг¡ÊÛ¼ÛÔÚ22¡ª25ÔªÖ®¼ä£¬Ã¿Ö»¿ÉÓ¯Àû10Ôª×óÓÒ£¬¾­¼ÃÐ§ÒæÊ®·ÖÏÔÖø¡£
(¶þ)ÉúÎïÑ§ÌØÐÔ
1£®ÐÎÌ¬ÌØÕ÷
(1)³ÉÄêҰѼ ÐÛҰѼÌåÐͽϴó£¬Ì峤55¡ª60ÀåÃ×£¬ÌåÖØ1£®2¡ª1£®4ǧ¿Ë£»Í·ºÍ¾±°µÂÌÉ«´ø½ðÊô¹âÔó(ÂÌͷѼ¼´Òò´Ë¶øµÃÃû)£¬¾±ÏÂÓÐÒ»·Ç³£ÏÔÖøµÄ°×ɫȦ»·£»ÌåÓðר»ÒÉ«´ø»ÒÉ«°ßÎÆ£¬Ð²¡¢¸¹»Ò°×É«£¬ÒíÓð×ÏÀ¶É«¾ß°×Ôµ£»Î²Óð´ó²¿·Ö°×É«£¬½öÖÐÑë4öÓðΪºÚÉ«²¢ÏòÉϾíÇúÈç¹³×´£¬Õâ4öÓðΪÐÛÒ°Ñ¼ÌØÓУ¬³ÆÖ®ÐÛÐÔÓ𣬿ɾݴ˼ø±ð´ÆÐÛ¡£
´ÆÒ°Ñ¼ÌåÐͽÏС£¬Ì峤50¡ª56ÀåÃ×£¬ÌåÖØÔ¼1ǧ¿Ë£»È«ÉíÓðë³ÊרºÖÉ«£¬²¢×ºÓаµºÚÉ«°ßµã£»Ðظ¹²¿ÓкÚÉ«ÌõÎÆ£»Î²Ã«Óë¼ÒѼÏàËÆ£¬µ«ÓðëÁÁ¶ø½ô´Õ£¬ÓдóС²»µÈµÄÔ²Ðΰ×Âé»¨ÎÆ£»¾±ÏÂÎÞ°×»·£¬Î²Óð²»ÉÏ¾í¡£
ÂÌͷҰѼµÄÍȽųȻÆÉ«£¬×¦ºÚ¡£¹ÊÓÖ³ÆÖ®Îª´óºìÍÈѼ¡£
(2)³ûҰѼ¼°ÆäÉú³¤¹ý³ÌµÄÐÎÌ¬ÌØÕ÷ ³ûҰѼȫÉíΪºÚ»ÒÉ«ÈÞÓð£¬Á³¡¢¼ç¡¢±³ºÍ¸¹Óе­»ÆÉ«ÈÞÓðÏà¼ä£¬à¹ºÍ½Å»ÒÉ«£¬Öº×¦»ÆÉ«¡£
ÓðëÉú³¤±ä»¯ÓÐÒ»¶¨¹æÂÉ¡£15ÈÕÁäëɫȫ²¿±äΪ»Ò°×É«£¬¸¹Óð¿ªÊ¼Éú³¤£»25ÈÕÁä³áÓðÉú³¤£¬²àÓðëÆë¡¢Õ¹Óð£»30ÈÕÁä³á¼âÒѼûӲë¹Ü£¬¸¹Óð³¤Æë£»40ÈÕÁäÓð볤Æë£¬Òí¼â³¤Ô¼4ÀåÃ×£»45ÈÕÁäβÓðÓðƬչ¿ª£»50ÈÕÁä±³Óð³¤Æë£¬Òí¼âÓð볤Լ8ÀåÃ×£»60ÈÕÁäÒíÓðÉ쳤µ½12ÀåÃ×£¬¸±ÒíµÄ½õÓð¿ªÊ¼Éú³¤£»70ÈÕÁäÖ÷ÒíÓ𳤴ï16ÀåÃ×£¬½õÓð³¤Æë£¬¿ªÊ¼·ÉÏ裻80ÈÕÁäÓð볤Æë£¬Òí³¤´ï19ÀåÃ×£¬¾ßÓгÉÄêѼµÄÐÎÌ¬ÌØÕ÷¡£
(3)´ÆÐÛ¼ø±ð ³ÉÄêҰѼ£¬ÐÛҰѼβÓðÖÐÑëÓÐ4öÐÛÐÔÓð£¬ÎªºÚÉ«²¢ÏòÉϾíÇúÈç¹³×´£¬¾±ÏÂÓÐÒ»·Ç³£Ã÷ÏԵİ×ɫȦ»·¡£ÕâЩÊdzÉÄêÐÛҰѼ×îµäÐ͵ÄÌØÕ÷£¬¶ø³ÉÄê´ÆÒ°Ñ¼ÔòÎÞÕâÐ©ÌØÕ÷¡£
³ûҰѼ¿ÉÓÃÒÔÏ·½·¨¼ø±ð£º
¢ÙÍâ¹Û¼ø±ð·¨¡£°Ñ´ÆÒ°Ñ¼ÍÐÔÚÊÖÉÏ£¬·²Í·½Ï´ó¡¢¾±´Ö¡¢°ºÆð¶ø³¤Ô²ÏÁС£¬±Ç»ù´ÖÓ²£¬Æ½ÃæÎÞÆð·ü£¬¶îëֱÁ¢µÄΪÐÛҰѼ£»¶ø´ÆÒ°Ñ¼ÔòͷС£¬Éí±â£¬Î²°ÍÉ¢¿ª£¬±Ç¿×½Ï´óÂÔÔ²£¬±Ç»ùÈáÈí£¬¶îëÌùÎÔ¡£
¢Ú¶¯×÷¼ø±ð·¨¡£Çý¸Ï³ûҰѼʱ£¬µÍÍ·Éì¾±£¬½ÐÉù¸ß¡¢¼â¶øÇåÎúµÄΪÐÛҰѼ£»¸ß°º×ÅÍ·£¬ÃùÉùµÍ¡¢´Ö¶ø³ÁµÄΪ´ÆÒ°Ñ¼¡£
¢ÛÃþÃù¹Ü·¨¡£ÃþÃù¹Ü£¬ÐÛҰѼλÓÚÆø¹Üϲ¿µÄÃù¹Ü³ÊÇòÐΣ¬Ò×Ãþµ½£»´ÆÒ°Ñ¼µÄÃù¹ÜÓëÆäÉϲ¿µÄÆø¹ÜÒ»Ñù¡£
¢Ü·­¸ØÃÅ·¨¡£½«³öÉú³ûҰѼÎÕÔÚ×óÊÖÕÆÖУ¬ÓÃÖÐÖ¸ºÍÎÞÃûÖ¸¼ÐסѼµÄ¾±²¿£¬Ê¹Í·ÏòÍ⣬¸¹³¯ÉÏ£¬³ÉÑöÎÔ×ËÊÆ£»È»ºóÓÃÓÒÊÖ´óÄ´Ö¸ºÍʳָ¼·³öÌ¥·à£¬ÔÙÇáÇá·­¿ª¸ØÃÅ¡£ÈçÊÇÐÛ³û£¬Ôò¿É¼ûÓг¤3¡ª4ÀåÃ׵Ľ»Î²Æ÷£¬¶ø´Æ³ûÔòûÓС£
¢Ý°´Äó¸ØÃÅ·¨¡£×óÊÖ׽ס³ûҰѼʹÆä±³³¯Ì죬¸ØÃų¯Ïò¼ø¶¨ÕßµÄÓÒÊÖ¡£ÓÃÓÒÊÖµÄÄ´Ö¸ºÍʳָÔÚ¸ØÃÅÍⲿÇáÇáÒ»Äó£¬ÈôΪÐÛѼ£¬ÊÖÖ¸¼ä¿É¸Ðµ½ÓÐÓͲË×Ñ´óСµÄ½»Î²Æ÷¹Ü£»ÈôΪ´ÆÐÔ£¬¾Í¸Ð¾õ²»µ½ÓÐÒìÎï¡£
2£®Éú»îϰÐÔ
(1)ǨáãÐÔ ÂÌͷҰѼΪºòÄñ£¬ÔÚ×ÔÈ»Ìõ¼þÏ£¬ÇïÌìÄÏǨԽ¶¬£¬ÔÚÎÒ¹ú£¬Ôò³£ÔÚ³¤½­Á÷Óò¸÷Ê¡»ò¸üÄϵĵØÇøÔ½¶¬£»´ºÄ©¾­»ª±±ÖÁÎÒ¹ú¶«±±£¬µ½´ïÄÚÃɹš¢Ð½®ÒÔ¼°Ô­ËÕÁªµÈµØ¡£
(2)Ⱥ¼¯ÐÔ Ï²½áȺ»î¶¯ºÍȺÆÜ¡£Ïļ¾ÒÔСȺµÄÐÎʽ£¬ÆÜÏ¢ÓÚË®ÉúÖ²ÎﷱʢµÄµ­Ë®ºÓÁ÷¡¢ºþ²´ºÍÕÓÔó¡£Çï¼¾ÍÑ»»·ÉÓð£¬Ç¨áã¹ý³ÌÖг£¼¯½á³ÉÊý°ÙÒÔÖÁǧÓàÖ»µÄ´óȺ¡£Ô½¶¬Ê±¼¯½á³É°ÙÓàÖ»µÄѼȺÆÜÏ¢¡£ÔÚÈ˹¤ËÇÑøÌõ¼þÏ£¬²Éʳ¡¢ÒûË®¡¢ÐÝÏ¢¡¢Ë¯Ãß¡¢»î¶¯¡¢Ï·Ë®µÈ¶à³Ê¼¯ÌåÐÔ£¬²¢ÇÒ¿ÉÒÔÄÁÑø¡£Òò´Ë£¬ÔÚÂÌͷҰѼµÄ¹ÜÀíÖпÉÊʵ±À©´óȺÌ广죬ÉÌÆ·ËÇÑøÖУ¬Ò»¸öËÇÑøÀ¸ÄÚËÇÑø3000Ö»£¬ËÇÑø¹ÜÀíЧ¹û½ÏºÃ£»ÔÚÖÖȺÖдﵽ1200Ö»£¬ÈºÌåµÄ²úµ°ÂʺÍÖÖµ°µÄÊܾ«Âʾù»ñµÃÀíÏëЧ¹û¡£¸ù¾ÝÂÌͷҰѼµÄȺ¾ÓÐÔ£¬¿ÉÒÔÓÐЧµØÀûÓ÷¿Éᣬ½ÚÔ¼¹ÜÀí³É±¾ºÍÀͶ¯Á¦¿ªÏú¡£
(3)ÔÓʳÐÔ Ê³ÐÔ¹ã¶øÔÓ£¬³£ÒÔСÓ㡢СϺ¡¢¼×¿ÇÀදÎï¡¢À¥³æ£¬ÒÔ¼°Ö²ÎïµÄÖÖ×Ó¡¢¾¥¡¢¾¥Ò¶¡¢ÔåÀàºÍ¹ÈÎïµÈΪʳ¡£
(4)ϲˮÐÔ ÂÌͷҰѼ½ÅÖº¼äÓÐõë£¬ÉÆÓÚÔÚË®ÖÐÓÎÓ¾ºÍÏ·Ë®£¬µ«ºÜÉÙDZˮ£¬ÓÎӾʱβ¶³öË®Ãæ£¬ÉÆÓÚÔÚË®ÖÐÃÙʳ¡¢Ï·Ë®ºÍÇóż½»Å䡣ͨ¹ýÏ·Ë®ÓÐÀûÓÚÓðëµÄÇå½àÎÀÉúºÍÉú³¤·¢Óý¡£ÔÚÂÌͷҰѼµÄÉÌÆ·ÑøÖ³ÖУ¬²»Ò˲ÉÓüÒѼʹÓõĺµÑø·¨£¬ÒÔÃâÓðë¹âÔó¶È²î£¬ÉõÖÁÕÛËðÑÏÖØ£¬Ê§È¥ÂÌͷҰѼÓðëµÄÍâ¹ÛÐÎÏ󣬽µµÍ³öÊÛÊмۡ£
(5)·ÉÏèÄÜÁ¦Ç¿ Ò°ÉúÂÌͷѼ³á°òÇ¿½¡£¬·ÉÏèÄÜÁ¦Ç¿¡£ÔÚ70ÈÕÁäºó£¬³á°ò³¤´ó£¬·ÉÓð³¤Æë£¬²»½öÄÜ´Ó½µØ·É£¬»¹ÄÜ´ÓË®ÃæÖ±½Ó·ÉÆð£¬·ÉÏè½ÏÔ¶¡£ÔÚÈ˹¤¼¯Ô¼»¯ÑøÖ³Ê±£¬Òª×¢Òâ·ÀÖ¹·ÉÒÝÍâÌÓ£¬¶ÔÓÚ´óÈÕÁäµÄÂÌͷҰѼËùʹÓõķ¿Éᡢ½µØ³¡ºÍË®ÉÏÔ˶¯³¡¶¼ÒªÉèÖÃÍøÅî¡£
(6)µ¨Ð¡£¬Ï²°²¾² ÂÌͷҰѼËä´øÓÐÒ°ÐÔ£¬µ«µ¨Ð¡£¬¾¯ÌèÐԸߣ¬ÈôÓÐİÉúÈË»òÐó¡¢Ò°ÊÞ½Ó½ü¼´·¢Éú¾ª½Ð£¬³ÉȺÌӱܣ¬ÈçͻȻÊܾª£¬ÔòÆ´ÃüÌӴܸ߷ɡ£Òò´Ë£¬Ò°Ñ¼ËÇÑø»·¾³Ó¦°²¾²£¬¾¡Á¿ÃâÊÜÈË¡¢Ðó¸ÉÈÅ¡£
(7)ÊÊÓ¦ÐÔÇ¿ ²»ÅÂÑ×ÈȺͺ®À䣬ÔÚÁãÏÂ25¡ª40¡æ¶¼ÄÜÕý³£Éú»î£¬Òò¶øÊÊÑøµØÓòÊ®·Ö¹ãÀ«¡£¿¹²¡Á¦Ç¿£¬¼²²¡·¢ÉúÉÙ£¬³É»îÂʸߣ¬¸üÓÐÀûÓÚ¼¯Ô¼»¯ËÇÑø¡£
(8)Ãù½Ð ÃùÉùÏìÁÁ£¬Óë¼ÒѼ¼«ÏàËÆ¡£ÔÚÄÏ·½£¬³£ÓÃÂÌͷҰѼºÍ¼ÒѼµÄ×ÔÈ»ÔÓ½»ºó´ú×÷¡°Ã½Ñ¼¡±£¬ÓÕ²¶·ÉÀ´µÄѼȺ¡£ÐÛѼ½ÐÉùËÆ¡°ê©¡±¡¢´ÆÑ¼ÉùËÆ¡°¸Â¡±¡£
(9)»»Óð Ò»Äê»»Óð2´Î¡£ÏÄÇï¼äÈ«»»(¼´ÈóÓð)ºÍÇﶬ¼ä²¿·Ö»»Óð¡£ÈóÐÍ»»Óð¿ªÊ¼ÓÚ·±Ö³ÆÚ£¬ÖÁ8Ôµ׽áÊø¡£ÐÛѼ»»ÈóÓðʱ¼äÔ¼ÔçÓÚ´ÆÑ¼15¡ª20Ì죬¶ø¶¬¼¾»»Ó𼸺õÊÇͬʱ½øÐС£Çïºó²¿·Ö»»ÓðÔ¼2¸ö¶àÔ¡£»»ÓðÐòÊÇÏÈÐØ¡¢¸¹¡¢Á½Ð²¡¢Î²Óð£¬Í·¾±´ÎÖ®£¬×îºóÊDZ³Óð¡£
(10)¾Í³²ÐÔ ÔÚÔ½¶¬½áȺÆÚ¼ä¾ÍÒÑ¿ªÊ¼Åä¶Ô·±Ö³£¬Ò»ÄêÓÐÁ½¼¾²úµ°£¬´º¼¾3¡ª5ÔÂΪÖ÷Òª²úµ°ÆÚ£¬Çï¼¾10¡ª11ÔÂÔÙ²úÒ»Åúµ°¡£¶àΪÖþ³²²úµ°ºÍ·õµ°£¬ÆäÓª³²Ìõ¼þ¶àÑù»¯£¬³£Öþ³²ÓÚºþ²´¡¢ºÓÁ÷ÑØ°¶µÄÔӲݶ⡢»òÆÑέ̲µÄºµµØÉÏ¡¢»òµÌ°¶¸½½üµÄѨ¶´¡¢»ò´óÊ÷µÄÊ÷²æ¼äÒÔ¼°µ¹Ä¾Ïµİ¼ÏÝ´¦£¬³²Óñ¾ÉíÈÞÓ𡢸ɲݡ¢ÆÑέµÄ¾¥Ò¶µÈ´î³É¡£Ò»°ãÿÎѲúµ°10ö×óÓÒ£¬µ°É«ÓлÒÂÌÉ«ºÍ´¿°×É«ÂÔ´øÈâÉ«£¬µ°³¤¾¶Ô¼5£®7ÀåÃס¢¶Ì¾¶Ô¼4£®2ÀåÃ×£¬µ°ÖØ48£®5¡ª50¿Ë¡£·õ»¯ÓÉ´ÆÑ¼µ£ÈΣ¬·õ»¯ÆÚ27¡ª28Ì죻ÐÛѼ²»¹ØÐı§ÂÑ£¬¶øÊÇÈ¥½áȺ»»Ó𣬽»Åä·±Ö³ÆÚºóÓë´ÆÑ¼·ÖÀ룬Խ¶¬ÆÚÁíÑ¡Åäż¡£







#If you have any other info about this subject , Please add it free.#
êdzÆ:
ÓÊÏä:
µç»°:

ÄúµÄÁôÑÔ:


Èç¹ûÄúÓйØÓÚ Ò°Ñ¼ ·½ÃæµÄ²úÆ·»òÕß¿´·¨£¬¾´ÇëÔÚ´Ë·¢²¼.